Statsautorisert

translatør

Oversetter alle typer dokumenter og

tekster mellom bulgarsk og norsk,

og tar tolkeoppdrag.

Medlem av Statsautoriserte Translatørers forening.(Klikk her for å komme til foreningens hjemmeside)

Foreningen har høye krav til sine medlemmer, som skal garantere god kvalitet på arbeidet, som beskrevet på nettsiden:

"Statsautoriserte translatører har bestått en krevende og internasjonalt anerkjent eksamen i oversettelse ved Norges Handelshøyskole (NHH), med spesiell vekt på teknisk, merkantilt, juridisk og økonomisk/administrativt fagspråk. De har bevilling fra NHH og er bemyndiget til å stemple og bekrefte riktigheten av oversatte dokumenter. De påtar seg oppdrag fra det offentlige og fra næringslivet. Mange påtar seg også oppdrag som retts- eller konferansetolk.

En oversettelse utført av en statsautorisert translatør må være presis og språklig velformulert. Våre kvalitetskrav er din garanti. Klikk her for mer informasjon."

Jeg har mastergrad i Nordisk fra Universitetet i Sofia, Bulgaria. Jeg har undervist i bulgarsk flere steder, blant annet for Utenriksdepartementet, og underviser til daglig i norsk.

Kontaktinformasjon:

Telefon: +47 41 08 00 60

Adresse: Antenneveien 3, 1154 Oslo